以冷藍與銅色光線照亮的金屬 CV 字樣
單頁德文 CV 完整排版範例你的下一站,從這一頁開始。
STAYINDE CV / 為下一份工作準備

德國看得懂的一頁 CV

履歷的黃金比例。
讓實力被看見。

給在德求職、求職簽證倒數,
仍卡在台灣履歷格式的你。

第一頁,為 HR 的 20 秒掃讀而整理。
一個目標職位 · 最多兩頁 · 一份 CV PDF

上傳已有的德文或英文履歷,先免費看成品。

€29 一份 CV PDF預覽免費 · 一次付款 · 無訂閱免費預覽

CV 為實際排版輸出的虛構範例;企業與學校名稱僅供示意,非合作或推薦。

履歷資訊的黃金比例

每一段篇幅,
都有它的任務。

求職簽證在倒數,下一份投遞不必再卡在排版。
我們用「黃金比例」安排原稿的經歷重點、技能與篇幅,整理成一份有明確目標職位的 CV PDF。

01 目標職位02 經歷重點03 學歷與語言04 可投遞的 PDF

01 / 目標職位

HR 開檔了。
別讓他猜,
你要做什麼。

同一份履歷投很多職位,卻連這次要申請什麼都沒寫。你的經歷再多,也少了一個明確方向。

目標職位直接放在姓名下方。第一眼,就能把你和正在招募的角色連起來。

你的 PDF / 姓名與職位放大檢視 ↗
PDF 頂端:YI-AN LIN,下方清楚列出 Werkstudent UX / Product Design 與聯絡方式
一開檔,就知道你的方向。

姓名 · 目標職位 · 聯絡方式

實際 PDF 排版節錄 · 虛構示意內容

02 / 經歷重點

最相關的經驗,
不該被
其他細節蓋過。

實習、專案、社團和舊工讀全擠在一起。讀者花時間找重點,你也花時間等回音。

依目標職位安排原稿重點與篇幅,把相關經歷放得更清楚。這就是 StayinDE 的「履歷資訊的黃金比例」。

保留工作時間順序、公司與日期;預覽會列出未放入 PDF 的補充內容。

你的 PDF / 工作經歷放大檢視 ↗
PDF 工作經歷節錄:Siemens UX 經歷列出使用者訪談、Figma 原型與使用性測試,接著是 BMW 實習經歷
讓經歷,對得上職位。原稿事實,清楚呈現
實際 PDF 排版節錄 · 經歷與企業名稱為虛構示意

03 / 學歷、技能與語言

台灣的學歷。
德國 HR
讀得懂的順序。

學位、學校、技能與語言混成一大段,讀者很難快速確認你的背景。投遞前,這些基本條件就該清楚。

學位與學校分明,日期由新到舊。技能與語言集中呈現,讓你的台灣學歷和德國經歷自然接在一起。

使用原稿已有的德文或英文內容;本版不提供翻譯,也不新增你沒有的資格。

你的 PDF / 學歷、技能與語言放大檢視 ↗
PDF 學歷節錄:柏林工業大學碩士、National Taiwan University 學士,接續技能及中文母語、德文 B2、英文 C1
讓背景,接得起來。一份履歷,一種語言
實際 PDF 排版節錄 · 學歷與語言程度為虛構示意

04 / 完整投遞附件

看到想投的職缺。
今天,就把
附件準備好。

職缺不會等你把字級、行距和換頁重新調好。當你準備按下投遞,履歷應該已經能用。

一份最多兩頁、文字可以選取的 CV PDF。免費預覽,核對後再付款,同一個分頁直接下載。

1–2頁 A4 PDF
€29一份 CV PDF
0帳號與訂閱
看看你的履歷整理後長什麼樣
你的下一份投遞附件PDF / A4
實際產生的單頁德文 CV,包含目標職位、工作經歷、學歷、技能與語言
PDFLin_CV.pdf文字可選取 · 準備投遞
一頁排版範例 · 實際頁數依你的原稿而定,最多兩頁

先看成品,再決定

下一份履歷,從這裡開始。

免費預覽 · 德文/英文原稿 · 不含翻譯

01原稿使用哪種語言

本版整理結構與排版,不提供翻譯。請選擇原稿已使用的語言。

沒有目標職位,德國 HR 不知道這份履歷要給誰。

03放入德文或英文履歷
或直接貼上文字

保留姓名、聯絡方式、經歷、學歷與技能。請先確認原稿已使用單一語言。

按下預覽後,履歷文字會傳送至伺服器整理排版。付款資料由 Stripe 處理。資料如何處理

先把期待說清楚

這是格式與結構整理,不是代寫經歷。你沒寫過的工作我們不會發明。預覽不滿意,下載前可改姓名、職位、經歷三欄。

下載後 24 小時內若結構明顯錯誤,退款。

你的第一頁

清楚,比花俏有用。

排版範例
實際 PDF 排版範例,含 Siemens、BMW 經歷與台灣學士學位,內容為虛構示意

實際排版範例 · 經歷為虛構,非企業推薦

使用者分享的真實來信

下一步,出現在信箱裡。

電話面試邀請Bristol Myers Squibb
“Bristol Myers Squibb would like to schedule an interview with you!”
使用者分享的電話面試邀請,私人資訊已遮蔽

來信確認:邀請安排電話面試。查看節錄

合約寄送通知使用者來信節錄
“I'll get your contract
sent over asap.”
使用者分享的來信,對方表示將盡快寄出合約,私人資訊已遮蔽

來信表示將寄出合約,尚非簽約或到職證明。查看節錄

個別使用者經驗不代表錄取保證。企業名稱僅用於辨識來信來源,並非企業合作或推薦。

付款前,你可能想知道

把期待說清楚。

會幫我把中文翻成德文嗎?

目前只整理已寫好的德文或英文履歷,不提供翻譯或代寫。請上傳與所選語言相同的原稿;姓名使用護照拼音。

我付的 €29 包含什麼?

一份以「黃金比例」安排原稿重點與篇幅的 CV PDF,對應一個目標職位,最多兩頁,文字可選取。你會先看到免費預覽,並可修改姓名、目標職位與最近三個經歷重點,確認後才付款下載。

什麼原稿可以使用?

可上傳 PDF、DOCX、TXT,或直接貼上文字。原稿需有清楚的章節標題與日期。可讀取文字欄位分明的雙欄 PDF;掃描或欄位重疊的檔案若無法可靠讀取,請依閱讀順序貼上文字。

付款後還需要等人工處理嗎?

付款確認後,PDF 會在同一個分頁直接下載。沒有人工審稿或寄信等待。

這能保證面試或錄取嗎?

無法保證。這份工具整理格式與欄位,保留你提供的經歷。使用者來信是個別求職進度,企業仍會依條件決定是否邀請面試或錄取。

下載後發現結構有問題怎麼辦?

下載後 24 小時內若結構明顯錯誤,可申請退款。預覽時請先核對姓名、日期、公司與學歷;原稿內容需要修改時,可返回文字欄重新預覽。

下一份職缺,不必再等你排版。

今天,把履歷準備好。

先免費看成品。確認滿意,€29 帶走這一份 CV PDF。

免費預覽我的履歷